ECCLESIASTICS
De wijsheid van Jesus Ben Sirach

Naar Index
      
JESUS BEN SIRACH

Terwijl vele en grote dingen ons zijn gebracht door de wet en de profeten, en door de anderen die hun stappen hebben gevolgd, waarvoor Israël moet worden geprezen om zijn leer en wijsheid. En waarin de lezer niet alleen vaardigheid moet verwerven, maar ook dat het van winst zal zijn voor degenen die er met stem of brief van horen. 

Mijn grootvader Jezus, toen hij zich veel had gegeven aan de wet en de profeten en andere boeken van onze vaders, en een goed oordeel had verkregen, werd zelf ook aangetrokken om iets te schrijven met betrekking tot het leren van wijsheid, met de bedoeling dat degenen die willen leren, en verslaafd zijn aan deze dingen, zoveel meer zouden profiteren van het leven volgens de wet. 

Laat ik u daarom verzoeken om het met gunst en aandacht te lezen, en ons te vergeven, waarin we misschien tekort lijken te schieten in onze moeite om te interpreteren. Want het ene in het Hebreeuws gesproken en in een andere taal vertaald, heeft niet altijd dezelfde kracht in zich. En niet alleen deze dingen, maar ook de wet zelf en de profeten en de rest van de boeken hebben geen klein verschil als ze in hun eigen taal worden gesproken. 

Want in het 38e jaar dat naar Egypte kwam, toen Euergetes koning was en ik dat al een tijdje was, vond ik een boek van geen klein leren. Ik vond het daarom het meest nodig om in die tijd met grote zorg en vaardigheid enige ijver en travail in de interpretatie ervan te schenken om een einde te maken aan het boek. 

En om het beschikbaar te maken voor degenen die in een vreemd land bereid zijn om te leren, bereid zijn op manieren om te leven volgens de wet. 

Hoofdstuk 1 
Alle wijsheid is van God 
1. Alle wijsheid komt van de Here God en is voor altijd bij Hem. Wie kan het zand van de zee, de druppels regen of de dagen van de eeuwigheid nummeren? 
2. Wie kan de hoogten van de hemel, de breedte van de aarde of de diepte van de zee meten? Wie heeft God geleerd wat hij moet maken? 
Zijn wijsheid was vóór alle dingen, en het begrip van voorzichtigheid van eeuwig. Het woord van de Heer de Allerhoogste is de fontein van wijsheid, haar wegen eeuwige geboden. 
4. Aan wie is de wortel van wijsheid geopenbaard? Wie kan weten hoe wijsheid en haar wijze raadgevingen te verkrijgen? 
5. Er is maar Één wijze, de Heer Almachtige, de Schepper van alle dingen, een machtige Koning die zeer gevreesd moet worden, die op zijn troon zit en regeert. 
6. Door Zijn eigen Geest schiep Hij haar, Hij die alle dingen van tevoren overwoog, en ze kent, en ze mat. En Hij goot Zijn wijsheid over al zijn werken en over al het vlees volgens zijn genade, en Hij geeft haar aan zulke liefde als Hem lief te hebben. 
De vrezen van de Heer - het begin van wijsheid 
7. De vrezen van de Heer zijn eer, heerlijkheid, vreugde en een prachtige kroon. De vrede van de Heer maakt het hart blij en geeft vreugde met eeuwige vreugde. 
8. Wie de Heer vreest, met hem zal het goed zijn in het laatste einde, eindelijk zal hij de zegen ontvangen. 
9. God liefhebben is de mooiste wijsheid, wie haar aanschouwt - zal haar liefhebben; want hij aanschouwt welke grote wonderen zij verricht. 
10. De vrezen van de Heer is het begin van wijsheid, alleen te vinden in de harten van de gelovigen, en zij blijft bij de uitverkoren vrouwen, zij wordt gevonden door de rechtvaardigen, door hen die alleen geloven. 
11. De vrede van de Heer is de juiste wijsheid; zij maakt de harten rechtvaardig en vult hen met haar vrucht in vreugde en blijdschap. 
12. Het zal goed gaan met hem die de Heer vreest, wanneer hij troost nodig heeft, zal hij gezegend worden. 
13. God vrezen is de volheid van wijsheid en overvloed van haar vrucht, ze vult zijn hele huis met geschenken, elke kamer met haar schat. 
14. De vreze des Heren is de kroon van wijsheid, zij maakt vrede en volmaakte heide, en zij maakt de wijzen recht. Wie haar vasthoudt, hij zal ze ter ere opvoeden. 
15. Om te vrezen dat de Heer de wortel van wijsheid is, zullen haar takken eeuwig standhouden. De vrees van de Heer keert zich van zonde af, hij die zonder vrees is, kan God niet dienen, zijn vrijmoedigheid zal hem neerwerpen. 
16. Maar een geduldige man zal zijn tijd houden om getroost te worden, want hoewel zijn zaak een tijdje onderdrukt wordt, zullen de rechtvaardigen zijn wijsheid prijzen. 
17. Gods woord is een gruwel voor de goddelozen, omdat het voor hen een verborgen schat is. 
18. Mijn zoon, als u wijsheid wenst, houd u aan de geboden en de Heer zal haar aan u geven. Want de vrezen van de Heer is de juiste wijsheid, en instructie, geloof en zachtmoedigheid zijn Zijn vreugde. 
19. Zorg ervoor dat uw Goddelijkheid niet in bedrog is dat u Hem niet met een vals hart dient. 
20. Zoek geen glorie met bedrog door mensen. Let op wat jullie spreken, verheerlijk jezelf niet, opdat jullie niet vallen en onteerd worden, en de Heer openbaart jullie geheimen en werpt jullie openlijk voor hen neer, omdat jullie niet naar waarheid zijn gekomen in de vrede van de Heer, maar met een hart van bedrog. 

Hoofdstuk 2 
Vermaning tot geduld 
1. Mijn zoon, als u komt om de Heer te dienen, bereidt uw ziel voor op verzoeking, zet uw hart recht en volhard voortdurend, haast u niet in tijden van problemen, klampt u zich aan Hem vast en vertrekt niet - zodat u uiteindelijk kunt worden verhoogd. 
2. Wat er ook over je wordt gebracht - accepteer vrolijk en wees geduldig wanneer je in een laag landgoed wordt gebracht, want zoals goud wordt beproefd in het vuur, zo acceptabele mannen in de oven van tegenspoed. 
3. Geloof in Hem - en Hij zal je helpen, je weg correct bestellen en op Hem vertrouwen. 
4. U die de Heer vreest - wacht op Zijn genade, ga niet opzij opdat u niet valt. U die de Heer vreest, gelooft Hem en uw beloning zal niet falen. 
5. Jij die de Heer vreest, houd je hoop op Zijn goedheid, zodat je eeuwige vreugde en genade zult vinden. 
6. Kijk naar de generaties van weleer en zie was iemand die op de Heer vertrouwde ooit verward? Of is er ooit iemand die in Zijn angst heeft verwaakt? Of wie verachtte Hij die Hem ooit aanriep? 
7. Want de Heer is vol mededogen, van barmhartigheid en van lang lijden, zeer zielige en vergevingsgezinde zonden, die redt in kwelling. 
8. Maar wee de angstige harten en de zwakke handen, en de zondaar die twee kanten op gaat. Wee hem die zwakhartig is, want hij gelooft van niet, daarom zal hij ook niet verdedigd worden. 
9. Wee u die uw geduld hebben verloren, want wat zult u doen als de Heer u bezoekt? 
10. Zij die de Heer vrezen, zullen zijn woord niet ongehoorzaam zijn, en zij die Hem liefhebben, zullen zijn wegen behouden. 
11. Zij die de Heer vrezen, zullen zoeken naar wat Hem goed behaagt. En zij die Hem liefhebben zullen vervuld worden met de wet. 
12. Zij die de Heer vrezen - zullen hun hart voorbereiden en hun ziel vernederen in zijn ogen zeggend; we zullen in de handen van de Heer vallen en niet in de handen van de mensen, want net als zijn majesteit, zo is zijn genade. 

Hoofdstuk 3 
Eer voor ouders 
1. Hoor mij O kinderen, uw vader - en leef dienovereenkomstig, zodat het goed met u kan zijn. 
2. Want de Heer verlangt dat de vaders geëerd worden door de kinderen, en het bevel van de moeder aan de kinderen wordt gehouden. 
3. Wie zijn vader eert - boete doet voor zijn zonden door God, en zij die hun moeder eren verzamel een goede schat. 
4. Wie zijn vader eert, zal vreugde van zijn kinderen hebben, en wanneer hij zijn gebeden verricht , zullen zij gehoord worden. 
5. Hij die zijn vader eert, zal een lang leven hebben, en hij die de Heer gehoorzaamt, zal een troost zijn voor zijn moeder. 
6. Hij die de Heer vreest, zal zijn vader eren, zijn ouders dienen en hen eren als bevelhebbers. 
7. Eer je vader en moeder zowel in woord als in akte - zodat er een zegen van hen op je afkomt. 
8. Want de zegen van de vader bouwt de huizen van de kinderen, maar de vloek van de moeder omverwerpt hen. 
9. Minacht niet de tekortkomingen van je vader, want dat is geen eer voor jou, want de eer van je vader is je eigen eer, en het verwijt van je moeder is je eigen schaamte. 
10. Mijn kind, dien uw vader op zijn oude dag, en treur hem niet zolang u leeft. 
11. En als zijn begrip hem in de steek laat, wees geduldig met hem, veracht hem niet - je bent zelf in volle sterkte. 
12. Want het goede dat een vader is aangedaan, zal niet worden vergeten, en het goede zal aan u worden toegevoegd, ook al bent u een zondaar. 
13. Want op de dag van uw kwelling - u zult herinnerd worden, en uw zonden zullen wegsmelten als ijs voor de zon. 
14. Hij die zijn vader verafschuwt, is als iemand die godslastering uit, en hij die zijn moeder treurt, is vervloekt van de Heer. 
Nederigheid zoeken
15. Mijn kind blijft graag in zachtmoedigheid, want dat is beter dan alles wat de wereld zoekt. 
16. Hoe hoger je bent - dus hoe nederiger je jezelf, en je zult gunst vinden in de ogen van de Heer. 
17. Want velen zijn op hoge plaatsen en van roem, maar toch is het voor de zachtmoedigen dat de Heer zich openbaart, want de Heer is groter dan allen, en wordt geëerd van de nederigen. 
18. Zoek geen hoge posities of iets boven uw kracht, maar wat de Heer heeft bevolen - doe deze met ijver. 
19. En wees niet ambitieus in wat niet je beroep is - want er wordt je al meer gegeven dan wat je kunt uitvoeren. 
20. Velen worden hierin misleid na het denken, en hun vrijmoedigheid heeft hen neergeworpen, want wie het gevaar licht benadert, zal erin vallen. 
21. Het laatste einde van een koppige man is slecht, en zij die van gevaar houden, nodigen uit tot rampspoed na rampspoed, want trots is niet goed en er kan niets dan kwaad uit voortkomen. 
22. Een man van begrip leert graag Gods woord, en een aandachtig oor wordt door hen gevonden dat wijsheid liefhebt. 
23. Als water quenches vuur zodat aalmoezen de zonde bedekken, en het zal worden herinnerd door de Hoogste om hem te helpen wanneer hij valt. 

Hoofdstuk 4 
Vermaning tot barmhartigheid 
1. Mijn kind bedriegt de armen van zijn leven niet en laat de ogen van de behoeftige niet te lang wachten. 
2. Maak een hongerige ziel geen verdriet en provoceer geen man in zijn nood. 
3. Voeg geen verdriet toe aan een bedroefd hart en verstel de behoeftige niet om hun behoeften te geven. 
4. Verwerp de smeekbede van de getroffenen niet en wend je gezicht niet af van de armen. 
5. Wendt uw ogen niet af van de behoeftige opdat hij niet over u klaagt, want Hij die hem zijn gebed heeft doen horen, terwijl hij in zijn verdrukking tegen u klaagt. 
6. Wees niet omstreden voor het hof, en houd de rechter in eer, noch bedroefd om de armen te horen, antwoord hem vriendelijk in zachtmoedigheid. 
7. Verlos hem die onrecht lijdt door de handen van de onderdrukkers en wees niet zwakhartig als je moet oordelen. 
8. Wees als een vader voor de vaderlozen, en voor hun moeder als een echtgenoot, dus je zult als een zoon zijn voor de Allerhoogste, en Hij zal meer van je houden dan van de liefde van je moeder. 
De grote waarde van wijsheid 
9. Wijsheid verheerlijkt haar kinderen, en accepteert degenen die haar zoeken, hij die van haar houdt houdt van het leven, en hij die haar ijverig zoekt - zal haar te veel hebben. 
10. Hij die zich aan haar houdt, zal grote eer verwerven en de Heer zal zijn pogingen zegenen. 
11. Zij die haar dienen - dienen het juiste geloof, en zij die haar liefhebben, zijn geliefd bij de Heer. 
12. Wie verstand geeft, zal anderen kunnen onderwijzen, en zij die haar houden, zullen veilig leven. 
13. Zij die haar vertrouwen, zullen haar ontvangen, en zijn nakomeling zal het goed doen. 
14. En hoewel ze in het begin negatief tegen hem komt, hem angst en angst brengt, hem treurt met haar staaf, hem probeert met haar discipline zodat ze kan ontdekken dat hij zonder bedrog is. 
15. Zo zal zij weer tot hem terugkeren en hem op rechte wegen troosten, en haar geheimen aan hem openbaren. Maar als blijkt dat hij vals is, zal zij van hem afwijken en moet hij omkomen. 
Waarschuwing tegen valse schaamte 
16. Dien uzelf van de tijd mijn kind, pas op voor onrechtvaardige zaken, en laat uw ziel zich niet schamen om het juiste oordeel te erkennen. 
17. Want men kan zich daarmee beschamen, en men kan zich ook schamen om daarmee eer en lof te verkrijgen. Sta niemand toe om je naar je eigen verlies te verplaatsen, of om je bang te maken voor je val. 
18. En wanneer u geroepen wordt, erken dan openlijk de waarheid, want door erkenning worden waarheid en oordeel bekend. 
19. Spreek niet tegen de waarheid, en wanneer jullie in een zaak gefaald hebben, draag dan de schande. 
20. Schaam je niet om schuld te erkennen als je hebt gefaald, streef niet tegen de loop van de rivier. 
21. Dien geen dwaas in zijn zaak, en kijk niet naar zijn macht, maar dien de waarheid tot de dood, en de Heer zal voor u vechten. 
22. Wees niet zoals zij die een grote mond uitsstoken, maar die er niets van doen, noch zijn als een leeuw in uw huis, of een tiran tegen uw huishouden. 
23. Uw hand mag niet altijd openstaan om te ontvangen, noch altijd gesloten zijn om te geven, Hij die hen zijn gebeden heeft laten horen wanneer hij in zijn onderdrukking tegen u klaagt. 

Hoofdstuk 5 
Pas op voor vals vertrouwen 
1. Stel je hart niet op je goederen en zeg het niet; Ik heb genoeg voor het leven. Volg niet je kracht, ook al is het in je macht om dat te doen. 
2. Volg je verlangens niet en zeg; Wie is er om me te verzetten? Voor de Heer zal de Hoogste wreker je belonen. 
3. Denk niet; Ik heb gezondigd, en wat heeft het me aangedaan? Want de Heer lijdt lang, maar Hij zal jullie niet onbeloond laten. 
4. Wees niet zo onvoorzichtig, om te denken, er is geen beloning geweest voor mijn zonden of mijn toegevoegde zonden, alsof je er voortdurend in zou kunnen doorgaan. 
5. Denk niet; God is groot in barmhartigheid Hij zal mij niet straffen, hoezeer ik ook zondig, want Hij kan net zo snel boos worden, als Hij genadig is, en Zijn woede op de goddelozen is zonder einde. 
6. Stel daarom het tot de Heer keren niet uit en stel berouw niet van dag tot dag uit, want Zijn toorn komt plotseling, en Hij zal u straffen en vernietigen. 
7. Vertrouw niet op goederen die ten onrechte zijn verkregen, want zij zullen u niet ten goed doen op de dag van uw vervloeking. Let op je tong. 
8. Laat je niet door elke wind drijven en volg niet elk pad als degenen wiens hart onstabiel is, maar wees stevig in je woord en blijf met één enkele toespraak. 
9. Wees klaar om te horen, antwoord wat juist is, en haast je niet. Als je de zaak begrijpt, antwoord dan, leg anders je hand op je mond. 
10. Want spreken brengt eer, maar het kan ook schaamte brengen, en de tong van een man is zijn val. 
11. Wees geen prater, en spreek niet kwaad met je tong, om een dief te zijn is beschamend, maar om kwaad te spreken is afschuwelijker. 
12. Tel niets kleins, of het nu groot of klein is. 

Hoofdstuk 6 
Vrienden en vijanden 
1. Laat niemand je bewegen om boos te worden op een vriend, want zulke slechte zullen zelf te schande worden gemaakt. 
2. Denk dat je niet zo wijs bent om iedereen te verwijten, dat je bladeren niet verwelken, en je vruchten niet vergaan, dat je niet daarna een droge boom wordt. 
3. Want zo'n dwaze man vernietigt zichzelf, hij wordt de minachting van zijn vijanden. 
4. Maar hij, die alle dingen op hun best uitlegt, krijgt vrienden. Hij die het goede van de zaak spreekt, van hem ook het goede zal worden gesproken. 
5. Wees vriendelijk tegen iedereen, maar vertrouw nauwelijks één onder de duizend. 
6. Vertrouw niet op een vriend, anders wordt bewezen dat hij in nood is, zolang er voldoende is om van te genieten, zijn ze vrienden, maar op de dag van nood houden ze zich er niet aan. 
7. Want er zijn velen een vriend die zich snel zal wenden tot een vijand die de strijd tot uw schande aankondigt. 
8. En er zijn tafelvrienden, die wanneer de nood zich voordoet, zullen verdwijnen, zij blijven bij u in uw voorspoed, en leven in uw huis alsof zij het ook bezitten, maar wanneer de nood zich voordoet, komen zij tegen u op en zijn nergens te vinden. 
9. Verwijder jezelf dus van je vijanden en pas ook op voor vrienden. 
10. Een trouwe vriend is een sterke verdediging hij die zo'n heeft heeft een grote schat. 
11. Een trouwe vriend kan niet worden gekocht met geld of goederen, hij is een troost in het leven, en zij, die God vrezen, ontvangen zo'n vriend. 
12. Want zij die God vrezen, zullen gezegend worden in vriendschap, en zoals hij is, zo zal ook zijn vriend zijn. 


Om wijsheid te proberen 
13. Laat wijsheid je uit je jeugd mijn kind instrueren, dan zul je een wijs man worden. 
14. Kleef aan haar als iemand die ploegt en zaait en haar goede vruchten verwacht. Je moet een tijdje voor haar werken en zwoegen, maar binnenkort zul je van haar vruchten genieten. 
15. Ze is bitter voor degenen die onverstandig zijn, en zoals gebrek aan begrip zal niet bij haar blijven, want voor hen is ze een steen van beproeving. 
16. Geef mij mijn kind, veracht niet mijn raad, zet uw voeten in haar boeien, uw nek in haar juk, buig uw schouders en draag haar, wees niet bedroefd in haar banden. 
17. Geef jezelf aan haar met je hele hart; blijf op haar pad met al je kracht. 
18. Zoek haar, zoek haar op, zodat u haar zult vinden, en wanneer u haar hebt gevonden, laat haar dan niet van u. 
19. Want uiteindelijk zult u troost in haar hebben, uw verdriet zal in vreugde worden omgezet; Haar boeien zullen een sterke verdediging voor je zijn, haar juk een glorieus kledingstuk. 
20. Ze heeft een gouden kroon, met een paarse hoofdband, en in dat kledingstuk zul je jezelf kleden, en die glorieuze kroon zul je op je hoofd plaatsen. 
21. Als je haar mijn kind wilt volgen, dan zul je wijs zijn, en als je haar ter harte neemt, zul je begrip vinden. 
22. Als je haar graag hoort, zul je haar ontvangen, en als je je oren hellt, zul je wijs worden. 
23. Wees blij onder de oudsten en waar je ook een wijze man vindt die aan hem kleeft. Luister graag naar Gods woord en let op de spreekwoorden van de wijzen. 
24. Waar u ook een man van begrip zult vinden, kom met ijver tot hem, ga en kom voortdurend aan hem. 
25. Houd de geboden van de Heer altijd, mediteer voortdurend op Zijn woorden - zodat Hij uw hart zal vestigen en u wijsheid zal geven zoals u dat wenst. 

Hoofdstuk 7 
Algemeen Gedrag 
1. Breng geen kwaad - dat er geen kwaad tot je komt. Onthoudt je van wat onrechtvaardig is en er zal geen kwaad tot je komen. 
2. Zaai niet op velden van ongerechtigheid, opdat u ze niet zevenvoudig plukt. 
3. Dwing jezelf niet in de diensten van God, noch zoek je naar voorrang bij de koning. 
4. Handel niet voor de Heer alsof je voldoende bekwaam bent, noch door de koning dat je meer dan wijs genoeg bent. 
5. Verlang niet om een rechter te zijn, want in uw hoedanigheid zult u niet in staat zijn om alles te corrigeren wat onjuist is, u zou onrustig kunnen zijn door een machtige, en gerechtigheid laten vallen. 
6. Veroorzaakt geen opschudding in de stad, opdat jullie niet onder hen worden neergeworpen. Verzamel niet de ene zonde op de andere, opdat jullie niet dubbel gestraft worden, want er is niemand die ongestraft blijft. 
7. Stel je niet voor dat je het zegt; God zal naar mijn grote offergaven kijken, en wanneer hij mijn offer voor Hem brengt, zal Hij het aanvaarden. Want God is niet bespot. 
8. En als je bidt, twijfel dan niet, noch ben je slap in het geven van aalmoezen. 
9. Lach niet een kreupele man in de bitterheid van zijn ziel om te minachten, want er is Iemand die vernedert en verheerlijken. 
10. Apparaat geen leugens tegen broer of vriend, en wen niet aan de leugen, want dat is een afschuwelijke gewoonte. 
11. Wees niet iemand die te veel praat onder ouderen, en als je bidt, gebruik dan niet veel woorden. 
12. Laat het niet treurig voor u zijn wanneer uw arbeid hard is en uw veld weinig voortbrengt, want zo heeft God het bevolen. 
13. Ga er niet van uit dat de hoop groot is wanneer je kwaad begaat, maar eerder dat straf niet ver weg is. 
Verneder uzelf daarom zeer, want vuur en wormen zijn de beloning voor de goddelozen. 
15. Verkoop niet je vriend voor goederen, noch je vertrouwde broer voor het beste goud. 
16. Scheid uzelf niet van een deugden- en begripvolle vrouw, want zij is edeler dan de fijnste van goud. 
17. Misbruik geen trouwe en ijverige dienaar, maar aanbid hem die in geloof wordt gevonden en belemmer hem om zijn vrijheid niet te winnen. 
18. Als je vee hebt, houd het dan in de gaten en als het je van dienst is, houd het dan. 
19. Als je kinderen hebt, instrueer hen dan om hun nek te buigen voor hun jeugd. 
20. Als je dochters hebt, zorg dan voor haar lichaam en verwen ze niet. Geef je dochter in het huwelijk en je zult iets geweldigs hebben gedaan, en geef haar aan een begripvolle man. 
21. Als je een vrouw hebt die je dierbaar is, sta jezelf dan niet toe om onbekend voor haar te worden, opdat ze niet vertrekt en vertrouw er geen die gehaat wordt. 
22. Eer je vader met je hele hart, en vergeet niet hoeveel verdriet je je moeder hebt gekost. 
23. Vergeet niet dat je uit hen geboren bent, en zie wat je kunt doen om hen terug te betalen voor wat ze voor je hebben gedaan. 
24. Vrees de Heer met heel uw hart en eer Zijn priesters. Aanbid Hem die jullie met al jullie macht gevormd heeft en vertrek niet van Zijn dienaren. 
25. Kortom; Vrees de Heer, eer de priester, en geef hen hun portie van de eerste vruchten zoals het u bevolen is, het zondeoffer, het schouderoffer en alles wat heilig is gemaakt voor offergaven, alle heilige eerstelingen. 
26. Steek uw hand uit aan de armen, zodat u rijkelijk beloond kunt worden, en uw daden zijn aangenaam in het zicht van de levenden, ja zelfs voor de doden doet u het goed. 
27. Verzacht geen troost voor hen die rouwen en huilen van het huilen, laat het niet moeilijk voor jullie zijn om de zieken te bezoeken, want voor deze dingen zal van jullie gehouden worden. 
28. In wat je ook van het einde denkt, zodat je niet mag uitvoeren wat er mis is. 

Hoofdstuk 8 
Gedrag met alle mannen 
1. Strijd niet met een machtige man opdat u niet in zijn hand valt, noch met een rijke man, opdat hij geen misbruik van u maakt, want velen laten zich voor geld verkopen, en de harten van koningen worden daardoor ook aangeraakt. 
2. Discussieer niet met een grootsprebber, opdat je geen hout tegen zijn vuur stapelt. Maak geen grapjes met een onbeschofte man, zodat hij je afkomst niet te schande maakt. 
3. Berisp niet hem die zich bekeert voor zijn zonden, maar onthoud eerder dat we allemaal schuld dragen. 
4. Beledig ouderdom niet, want we verwachten allemaal oud te worden. En verheug je niet als je vijand sterft, maar onthoud eerder dat we allemaal moeten sterven. 
5. Veracht niet de spraak van de wijzen, maar conformeer jezelf eerder aan zijn spreekwoorden, want van hen zul je discipline krijgen, hoe je jezelf moet gedragen met grote mannen. 
6. Reken jezelf niet wijzer dan die van ouderdom, want ze hebben ook van hun vaders geleerd, want daaruit kun je leren hoe je moet antwoorden wanneer de behoefte zich voordoet. 
7. Blaas niet op de kolen van de goddelozen, opdat jullie er niet mee verbrand worden. Sta niet op tot een lasteraar, want hij zal je woorden verdraaien. 
8. Leun niet naar hem die machtiger is dan jij, en als je dat doet, tel het verlies. 
9. Wees niet zeker boven je middelen, maar als je dat doet, wees er dan zeker van dat je zult betalen. 
10. Oordeel niet met de rechter, want hij oordeelt zoals hij wil. 
11. Wandel niet met de roekeloze, opdat hij u niet in wanhoop brengt, want hij handelt naar zijn eigen wil, en u zult boeten voor zijn dwaasheid. 
12. Ruzie niet met een hater, en reis niet alleen met hem, want moord betekent niets voor hem, als er geen hulp voor u is, zal hij u doden. 
13. Overleg niet met dwazen, want zij nemen het niet ter harte, noch handelen zij in het geheim voor vreemden, want u weet niet wat er van kan komen. 
14. Open je hart niet voor iedereen, ze kunnen je alleen maar bedanken


Hoofdstuk 9 
Gedrag met vrouwen 
1. Wees niet jaloers op uw vrouw, want dat brengt geen goed voort, noch laat haar macht over u komen, opdat zij niet over u heerst. 
2. Vlucht voor de hoer, opdat je niet in haar strikken valt, en laat jezelf niet wennen aan de zangers, opdat ze je niet vangt met haar aangenaamheid. 
3. Kijk niet naar de dames, opdat je verlangens niet ontstoken worden over haar, en geef jezelf niet aan prostituees, zodat je niet van jezelf beroofd wordt. 
4. Dwaal niet heen en weer in de stad, noch ga op de hoeken staan, draai je gezicht weg van mooie vrouwen en kijk niet naar de vorm van de schoonheid van een andere man. 
5. Want velen zijn dwazen geworden voor de schoonheid van een vrouw, en als een haastig vuur, zo ontstaat er kwade lust uit. 
6. Ga niet bij de vrouw van een andere man zitten en omhels haar niet, noch speel met haar in de grap, opdat je hart zich niet tot haar wendt en je verlangens in jou ontstoken zijn. 
Gedrag met vrienden 
7. Laat geen oude vriend in de steek, want hoe weet je of het nieuwe op het oude lijkt? Een nieuwe vriend is als nieuwe wijn, laat hem ouder worden, zodat hij beter zal smaken. 
8. Eer niet de grote glorie van een zondaar, want je weet niet welk einde tot hem zal komen. 
9. Geniet niet van de verbintenissen van de goddelozen, want zij zullen het niet goed doen - zelfs niet tot de dood. 
10. Houd jezelf ver weg van degenen die de macht hebben om te doden, dus je hoeft niet bang te zijn om gedood te worden. 
11. En als je in zijn aanwezigheid moet zijn, zorg er dan voor dat je niet in gebreke blijft, zodat hij je leven niet neemt wanneer je het het minst verwacht, bedenk dan dat je tussen strikken en op palen loopt. 
12. Leer je naaste met alle ijver kennen, en als je raad nodig hebt, zoek het dan bij de wijzen. 
13. Vraag uw raad van de wijzen en beveel al uw werken volgens het woord van God. 
14. Blijf gezelschap houden met trouwe mensen en verheug je, maar doe dat in de vrezen van de Heer. 
15. Daden prijzen zijn meester, en een wijze koning wordt geprezen voor zijn daden, iemand die te veel praat is een gevaar in de regering, en hij die haastig is met zijn tong zal zich schamen. 

Hoofdstuk 10 
Wijsheid kwalificeert de regenten 
1. Een wijze regent disciplineert zijn volk, en waar er een verstandige regering is, is er orde. 
2. Zoals de regent is - zo zijn ook zijn officieren, en als raadgevers van de stad - zo ook zijn volk. 
3. Een incompetente koning vernietigt zijn land en zijn volk, maar met voorzichtige heersers is een stad goed ingeburgerd. 
4. De regering van een natie is in handen van God, die haar in Zijn tijd een bekwame regent geeft. 
5. De voorspoed van een regent ligt in de handen van God; Hij is het die regenten verheerlijkt. 
Ijdelheid van trots 
6. Betaal je naaste niet terug voor alle wandaden en verlies je hart niet wanneer je moet berispen. 
7. Trotse mannen worden gehaat door zowel God als de mens, want ze begaan onrecht aan beide. 
8. Geweld, onrecht en hebzucht transplanteren een land van het ene volk naar het andere. 
9. Want toch zijn koningen slechts stof en as, terwijl hij leeft, is hij slechts stof, en hoewel de artsen hem keer op keer oplappen, maar uiteindelijk is het vandaag koning morgen dood. En als een man sterft, wordt hij opgegeten door wormen, slangen en andere wilde beesten. 
10. De oorzaak van alle trots ligt in het vertrek van een man van zijn God, wanneer zijn hart van zijn Schepper afwijkt. 
11. Want hoogmoed leidt tot elke soort zonde, en zij, die zich eraan vastklampen, veroorzaken vele gruwelen. 
12. Het is daarom dat de Heer altijd Zijn toorn over haar heeft gebracht, en uiteindelijk zal Hij haar volledig vernietigen. 
13. De Heer zal de tronen van de trotse neerwerpen en het nederige op hen vestigen. 
14. De Heer zal de wortels van de trotse heidenen naties vernietigen, en in plaats daarvan in hen de nederigheid van hart vestigen. 
15. De Heer heeft de volken der heidenen omvergeworpen en tot aan de wortels vernietigd, Hij heeft hen doen verwelken, en Hij heeft hen verspild, door hun gedenkteken van de aarde te verwijderen. 
16. Het is niet in God dat de mens oorlogszuchtig en trots is, Hij heeft de mens niet slecht gemaakt. 
17. Wie de Heer vreest, zal met eer bestaan, maar dat zijn geboden overtreedt, zal een zaadje van schande zijn. 
18. Zij die de Heer vrezen, houden hun regent in eer, maar onbeschoftheid en trots zullen het verlies daarvan zijn. 
19. De enige opschepperij voor rijk en arm, groot of klein, is dat ze de Heer vrezen. 
20. Het is niet gepast om een arme maar voorzichtige man te verachten, noch om iemand rijk en goddeloos te vergroten. 
21. Koningen officieren en regenten zijn in grote eer, maar niemand is zo groot als hij die de Heer vreest. 
22. Een wijze dienaar moet vrij zijn om te dienen, en een verstandige heer zal hem niet beledigen. 
23. Wees niet zelfwijs in je bedrijf, noch te trots om iemand nodig te hebben. Want het is beter om in je werk te werken, en het volstaat, dan te doen alsof je iemand bent, en brood te willen. 
24. In alle nederigheid beschouwt u uw ziel hoog mijn kind, geef haar de vereiste eer, want wie zal hem rechtvaardigen die zichzelf veroordeelt? Of wie zal hem eren die zichzelf oneert? 
25. De arme man wordt geëerd voor zijn wijsheid en de rijken voor zijn rijkdom, en zo; Als wijsheid zo glorieus is in de armen, hoeveel meer zal ze dan in de rijken zijn? En wat onrechtvaardig is voor de rijken, is des te meer voor de armen. 

Hoofdstuk 11 
Lessen in gedrag 
1. Wijsheid verheft het nederige en brengt hem onder de vorsten, prijs daarom iemand voor zijn grote aanstaande, noch veracht iemand voor zijn nederige wezen. 
2. De bij is klein onder de gevleugelde dieren, maar ze produceert de zoetste vrucht. 
3. Schept uzelf niet op in uw bestaansreden, noch bent u trots op uw hoge landgoed, want de Heer is wonderbaarlijk in zijn daden en u weet niet wat Hij zal verrichten. 
4. Vele koningen zijn op de grond neergehaald, en degene aan wie niet werd gedacht - kreeg de kroon. 
5. Vele grote mannen werden ten onder gebracht, en machtige koningen zijn in de handen van anderen gevallen. 
6. Oordeel niemand voordat u de zaak onderzoekt, weet het eerst, berispt dan, u zult niet spreken voordat u de zaak hebt gehoord, en laat iedereen zijn toespraak houden. 
7. Meng je niet in zaken die je vreemd zijn en ga niet zitten met een onrechtvaardig oordeel. 
Ijdelheid van het streven naar goederen 
8. Mijn kind, bemoei je niet met veel zakelijke zaken, want als je te veel handvatten in het vuur plaatst, zul je daardoor geen winst vinden, want hoewel je ernaar streeft - je zult het niet verkrijgen, en wanneer je probeert eraan te ontsnappen, kun je er niet onderuit komen. 
9. Velen werken bitter na rijkdom, en toch belemmeren ze zich in al hun pogingen alleen maar. 
10. Aan de andere kant degenen die stilletjes uitgaan en hulp nodig hebben en zwak en arm zijn, deze worden door God gezien en Hij brengt hen voort uit hun lijden en in eer, zodat velen zich over hen verwonderen. 
11. Voorspoed en tegenspoed, leven en dood, armoede en rijkdom, alle dingen zijn van God, en aan hen die Hem liefhebben schenkt Hij de gaven die overblijven, die van eeuwige waarde zijn. 
12. Duisternis en dwaling hadden zijn begin met zondaars, zo ook zal het oud worden met hen die glorie erin. 
13. Velen knijpen en redden, en denken iets te hebben gewonnen door te zeggen; nu zal ik een goed leven hebben met eten en drinken uit mijn goederen, wanneer ze zich niet realiseren dat nu zijn uur is aangebroken en hij moet sterven en al zijn goederen aan anderen moet overlaten. 
14. Houd je aan gods woord, train jezelf erin, ga door in je beroep en verwonder je niet over het feit dat de goddelozen naar goederen streven. 
15. Vertrouw op God en blijf in je beroep, want het is heel eenvoudig voor de Heer om een arme man rijk te maken. 
16. De Heer zegent de dingen van de rechtvaardigen, en wanneer hun tijd gekomen is , staan ze plotseling op. 
17. Zeg het niet; "En wat heb ik daar nu aan, en wat zal ik ondertussen doen?" Noch spreken zeggen; "Ik heb genoeg dat niets me kwaad zal doen." 
18. Maar vergeet niet dat in dagen van voorspoed ook tegenspoed kan komen, en dat wanneer tegenspoed op je afkomt, welvaart ook weer kan komen. 
19. Want het is gemakkelijk voor de Heer om in de dood een mens te belonen volgens zijn wegen. 
20. In het uur van het kwaad - alle genoegens worden vergeten, en nadat een man sterft, wordt hij zich bewust van hoe hij heeft geleefd. 
21. Prijs niemand voor zijn einde, want wat een man is geweest, zal zich manifesteren in zijn nakomelingen. 
22. Nodig niet iedereen uit in uw huis, want de ontrouwe en bedrieglijke zijn velen, want als een roofvogel lokt en waakt voor zijn prooi - zo zijn de harten van hen die vals zijn
23. Zij maken het goede, dat zij het slechtst zien, en wat het beste is, minachten zij het meest. 
24. Een groot vuur kan worden aangestoken door een enkele vonk, en de goddelozen houden niet op totdat er bloed is vergoten. 
25. Let op jezelf voor zulke criminelen, want ze hebben niets goeds in gedachten, opdat ze je niet eeuwig beschamen. 
26. Als je een vreemdeling in je huis neemt, zal hij je storen en je uit je eigendom verdrijven. 

Hoofdstuk 12 
Gedrag met de goddelozen 
1. Als je het goed zult doen, overweeg dan aan wie je het goed zult doen, zodat je daarmee dank kunt ontvangen. 
2. Doe het goed met een Godvrezend man en je zult rijkelijk beloond worden, en zo niet van hem, dan zal het zeker van de Heer zijn. 
3. Maar zij die slecht zijn, die geen dankbaarheid tonen voor het goede doen, er zal geen goed voor hen zijn. 
4. Geef aan hen die God vrezen, laat uw mededogen niet op de goddelozen zijn, doe het goed aan de behoeftige. 
5. Geef niet aan de goddelozen, houd uw brood voor hem achter en geef hem niets opdat hij daarmee geen kracht krijgt om u onder voet te vertrappen. 
6. Want dan zult u tweemaal het kwaad van hem ontvangen voor het goede dat u hebt gedaan, want de Allerhoogste haat de goddelozen en zal hen straffen. 
7. Wanneer een man bloeit, is het bijna onmogelijk om een vriend te herkennen, maar in tegenspoed kunnen zelfs zijn vijanden zich niet verbergen. 
8. Want de voorspoed van een man zal zijn vijanden bedroefd maken, en in zijn tegenspoed zullen zelfs zijn vrienden hem verlaten. 
9. Vertrouw nooit je vijand, want net zoals ijzer weer altijd zal roesten, zo zal hij zijn slechte gewoonten niet in de steek laten. 
10. En ook al buigt en vernedert hij zich, maar pas op voor hem en pas op voor hem, want hoewel u hem poetst als een spiegel, roest hij weer. 
11. Breng hem niet naar jou, opdat hij je niet aan de kant zet, en hij zet zichzelf op jouw plaats. 
12. Plaats hem niet naast je, opdat hij zichzelf niet beproeft voor je stoel, en je moet aan het einde, ondanks je hart, mijn woorden herinneren. 
13. Net als wanneer niemand een slangenbezweerder pities wanneer hij wordt gebeten, noch degenen verscheurd door wilde beesten wanneer ze onder hen passeren, zo is het met hem die gezelschap houdt met de goddeloze vermenging met hun zonden. 
14. Hij zal een tijdje bij je blijven, maar als je valt - hij zal het niet verdragen. De vijand zal eerlijke woorden en verdriet over je spreken, en in feite zelfs tranen vergieten, maar ondertussen in zijn hart overweegt hij hoe hij je in zijn put kan laten vallen, en gezien de kans zal hij niet tevreden zijn totdat hij bloed ziet. 
15. Hij zal de eerste zijn wanneer u kwaad moet worden gedaan, en zal doen alsof hij u helpt, maar u bedrieglijk ondermijnen, dan zal hij zijn hoofd over u schudden en in zijn vuist lachen, en u bespotten en naar u kijken. 

Hoofdstuk 13 
Gedrag met de rijken 
1. Hij die teer aanraakt, bezoedelt zichzelf daarmee, en hij die gezelschap houdt met de trotse - leert trots. 
2. Houd geen gezelschap met de rijken en machtigen, want zo belast je jezelf met een zwaar gewicht. 
3. Want wat heeft een kleipot gemeen met een koperen pot? Want als ze botsen, breekt hij in. Stukken. 
4. De rijke man doet onrecht en is er trots op, maar de armen moeten lijden en daarnaast dank zeggen. 
5. Zolang je van waarde voor hem bent, zal hij je gebruiken, maar zodra je hem niet meer van dienst bent, zal hij je uitzetten. 
6. Zolang je iets hebt, zal hij met je eten, en het is hem niet van belang dat je omkomt. 
7. Zolang hij je nodig heeft, zal hij je bedriegen door naar je te glimlachen, en veel beloven zal je het beste van woorden geven. 
8. Hij zal zeggen; "Heb je iets nodig?" En bedriegt je twee of drie keer tot hij je beroofd heeft, en lacht je uiteindelijk uit om te minachten. 
9. En hoewel hij uw behoeften aanschouwt, zal hij u toch zijn hoofd over u laten schudden. 
10. Zorg er daarom voor dat uw eenvoud u niet misleidt om u in wanhoop te brengen. 
11. Als een machtige je uitnodigt - weiger hem, zodat hij meer indruk op zijn uitnodiging zal maken. 
12. Duw jezelf dus niet op hem zodat hij je niet verjaagt, maar vlucht niet te ver, zodat ze in nood een beroep op je kunnen doen. 
13. Als hij iets van je vraagt - weiger hem niet, maar denk niet dat hij je als zichzelf beschouwt, want hij test je alleen maar, verleidt je met zijn vriendelijkheid. 
14. Want als het ongunstig voor hem wordt, zal zijn vriendelijkheid niet blijven, en hij lacht niet met betrekking tot straf en gevangenschap. 
15. Pas daarom op voor jezelf, want je bent in groot gevaar, elk dier houdt met zijn eigen soort, en dus met mensen, laat ze elk in hun soort houden. 
16. Al het vlees heeft zijn genegenheid voor zijn eigen soort, en dus moeten de mensen ook bij hen blijven met wie hij gelijk is. 
17. Want het is net als wanneer de wolf zich bij de schapen voegt, als wanneer een goddeloze zich bij de gelovigen voegt. 
18. Zoals een hyena niets gemeen heeft met een hond, dus de rijken passen ook niet bij de armen. 
19. En zoals de leeuw zijn prooi in het wild consumeert, zo consumeren de rijken de armen, en zoals de trotse verachten wat laag is, zo verachten de rijken de armen. 
20. Wanneer een rijke man valt - zijn vrienden zullen hem optillen, maar wanneer een arme man valt - zullen zijn vrienden hem neerleggen. 
21. Wanneer een rijk man iets verkeerds heeft gedaan, zijn er velen die hem zullen helpen, en als hij in zijn woorden heeft gezondigd - iedereen moet het rechtvaardigen. 
22. Maar wanneer een arme man iets verkeerd doet - zijn schuld is vergroot, en hoewel de arme man verstandig kan spreken - zal niemand ernaar luisteren. 
23. Wanneer de rijke man spreekt - iedereen zwijgt en zijn woord reikt tot aan de hemelen, maar wanneer de armen spreken, zeggen ze: "Wie is hij?" En als hij een fout maakt, zal hij er veel voor moeten betalen. 
24. Rijkdom is goed als men het zonder zonde kan gebruiken, maar armoede is slecht in de mond van de goddelozen. 
25. De ogen van een man onthullen wat hij in gedachten heeft, of het nu goed of slecht is, als het goed is - zijn vooruitzichten zijn strijdbaar en vreugdevol, maar zij die bedrog dragen, kunnen geen rust vinden. 

Hoofdstuk 14
Het goede en het slechte van rijkdom 
1. Gezegend is de man die geen slechte raad spreekt, die geen slecht geweten heeft, zijn trouw niet heeft verloren. 
2. Rijkdom wordt geen gierig man, want wat heb je aan geld of goederen voor een scrounge hond? 
3. Hij die zich verzamelt en zichzelf geen goed doet - verzamelt het voor anderen, en zij zullen het uitgeven, of hoe zal een man anderen helpen die niet goed voor zichzelf zijn? 
4. Niets is zieliger dan een man die zichzelf geen goed kan schenken, die zich niet verheugt in zijn goederen, en het is de juiste straf voor zijn kwaad. 
5. En zelfs als hij iets goeds doet, kan hij zich het niet herinneren; aan het einde moet hij openlijk getuigen van zijn goddeloosheid. 
6. Dit zijn de jaloersen die het niet kunnen verdragen om iets goeds te doen, anderen, die hun gezicht afwenden en medelijden met niemand hebben. 
7. Een hebzuchtige man is nooit tevreden met zijn portie, en zijn hebzucht verhindert hem om succesvol te zijn. 
8. Het treurt hem die jaloers is om anderen te zien eten en drinken, het is een verdriet voor hem wanneer hij voedsel of drank moet lenen. 
9. Doe uzelf goed van wat van u is, mijn kind, en schenk de Heer de offergaven die hem toebehoort. 
10. Vergeet niet dat de dood niet teistert, en je weet heel goed dat je geen verbond hebt met de dood. 
11. Doe het goed met je vrienden voor je einde, en verleen aan de armen op basis van je vermogen. 
12. Vergeet niet de armen op uw dagen van feesten, zodat vreugde weer naar u kan terugkeren zoals u wilt. 
13. Want is het niet een feit dat u uw zuurverdiende goederen aan anderen moet nalaten, uw arbeid aan erfgenamen? 
14. Geef daarom graag; zodat jullie weer kunnen ontvangen en jullie ziel het goede ervan kunnen schenken, want in de dood zullen jullie dat niet meer kunnen doen. 
15. Al het vlees wast oud als een doek, want dit is het oude verbond - dat we moeten sterven, want als een boom waarvan de bladeren vallen en anderen hun plaats innemen, zo is het met mensen, sommigen sterven terwijl anderen worden geboren. 
16. Aan alles wat niet voor altijd is, moet een einde komen, en degenen die eraan deelnemen, gaan ermee door tot het einde. 


Zegening van het streven naar wijsheid 
17. Gezegend is hij die voortdurend met het woord van God omgaat, om hetzelfde te leren en te onderwijzen, die met zijn hele hart zichzelf op Zijn woord probeert te richten, die met alle perfectie leert het te begrijpen. 
18. Gezegend is hij die voortdurend naar wijsheid zoekt en kijkt waar ze te vinden is, die door haar ramen kijkt en naar haar deur luistert, die in de buurt van haar woning wil wonen om zijn huis aan haar muur vast te maken. 
19. Want zij zal een goede woning voor hem zijn, en brengt zelfs zijn kinderen onder haar dak. 
20. Blijf onder haar schaduw, want onder haar zult u beschermd worden tegen de hitte, en zij zal voor u een zeer glorieuze woning zijn. 

Hoofdstuk 15 
De grote zegen van wijsheid 
1. Maar wie zal met wijsheid blijven - behalve hij die de Heer vreest? Want hij is het die zich aan Zijn woord houdt, die haar zal vinden. 
2. Zij zal hem ontmoeten als een moeder, hem ontvangen als een jong bruidsmeisje, en hem voeden met het brood van begrip, hem geven om te drinken van de wateren van wijsheid. 
3. Door Haar zal hij worden versterkt, zodat hij standvastig zal zijn en hij zich voor haar zal houden - zodat hij niet te schande wordt gemaakt. 
4. Zij zal hem verheerlijken boven zijn medemensen, en zijn mond openen in de gemeente. Zij zal hem met vreugde en blijdschap kronen en hem een eeuwige naam geven. 
5. Maar de dwazen zullen haar niet vinden, noch zullen de goddelozen haar aanschouwen, want zij is verre van de trotse, huichelaars weten niets van haar. 
6. De lofprijzing van God is schijnbaar niet in de mond van zondaars, omdat het niet van God is, want aan de juiste lof behoort wijsheid, en ook de genade daarvan is van de Heer. 

De vrije wil van de mens 
7. Je mag het niet zeggen; "Heb ik het niet goed geleerd?" Want als jullie dat gedaan hebben, dan was het Gods doen met jullie en wat Hij haat, jullie mogen het niet doen. 
8. Je hoeft het niet te zeggen; "Hij heeft mij bedrogen", want Hij heeft de goddelozen niet nodig, en Hij haat alle goddeloosheid, maar zij die Hem vrezen, kijken naar zichzelf om zich van deze dingen te weerhouden. 
9. Hij schiep de mens, en gaf hem vanaf het begin zijn eigen vrije wil, en als je dat wilt, houd dan zijn geboden en voer uit wat Hem bevalt in ware trouw. 
10. Hij heeft zowel vuur als water geplaatst voordat u van beiden neemt wat u wilt, want er is zowel leven als dood voor een man, en wat van een van beide of beide die hij wenst, zal hem gegeven worden. 
11. Want de wijsheid van God is groot, en Hij is machtig, Hij ziet alle dingen, en zijn ogen zijn op hen die Hem vrezen, en Hij weet heel goed wat er recht of bedrieglijk wordt gedaan. 
12. Hij beveelt niemand om goddeloos te zijn en verleent niemand het recht om te zondigen. 

Hoofdstuk 16 
Goddeloosheid blijft niet ongestraft 
1. Verheug je niet als je kinderen hebt die ongeschikt zijn, en schept niet op in de menigte van je kinderen als ze God niet vrezen. 
2. En stel uzelf niet voor in de name dat zij in leven zullen blijven, noch vertrouwen op hun rijkdom. 
3. Want een enkel trouw kind is beter dan duizend goddelozen, het is beter om kinderloos te sterven dan goddeloze kinderen te hebben. 
4. Een gelovige man kan een stad herbouwen, maar als er veel goddelozen in zitten, zal deze toch vernietigd worden. 
5. Dit heb ik vele malen in mijn leven gezien, en er nog vaker van gehoord, want vuur verteert de hele menigte van de goddelozen, en toorn verbrandt alle ongelovigen. 
6. God spaarde de reuzen van weleer niet en stuurde hen met hun kracht en allen naar vernietiging, noch spaarde Hij degenen onder wie Lot een verdager was. 
7. Maar Hij veroordeelde hen voor hun hoogmoed en vernietigde de mensen zonder medelijden, waardoor zij in hun zonden konden vergaan. 
8. En zo heeft Hij maar liefst zes maal honderdduizend vernietigd, omdat zij ongehoorzaam waren, hoe zal dan een enkele ongehoorzame ongestraft blijven? 
9. Want de Heer is groot in mededogen, maar Hij is ook toornig, Hij staat Zichzelf toe om te vergeven, maar straft ook verschrikkelijk, want hoe groot zijn mededogen ook is - zo groot is ook zijn toorn, en Hij oordeelt iedereen zoals ze verdienen. 
10. De goddelozen zullen niet ontsnappen in zijn goddeloosheid, noch zal de hoop van de rechtvaardigen naar hen verlangen. 
11. Alle goede werken zullen hun beloning vinden en iedereen zal ontvangen wat hij heeft verdiend. 
12. Zeg niet; "De Heer ziet mij niet, noch is er iemand in de hemel die naar mij kijkt, of, die aan mij zal denken onder zo'n grote menigte, of, wat ben ik tegen zo'n grote wereld. 
13. Want zie, de aarde en de zee trillen, bergen en valleien schudden wanneer Hij ernaar kijkt, zal Hij dan niet het binnenste van uw hart aanschouwen? 
14. Wat Hij uitvoert, wordt echter door niemand gezien, niemand kent de donder wanneer deze op het punt staat te worden voortgebracht, en dus is Hij in staat om veel dingen te doen die niemand verwacht, en wie kan het uitspreken, of dragen wanneer Hij oordeelt? 
15. Maar dergelijke bedreigingen zijn te veel voor blinden, want wanneer een ruw persoon dingen hoort, zal hij alleen bij zijn dwaasheid blijven en doorgaan in zijn dwaling. 
16. Maar u mijn kind, geef uw oor aan mij, leer wijsheid, let op mijn woorden en gebruik ijver; Ik zal je een eervolle leer geven en je correct onderwijzen. 
17. De Heer beval zijn werken vanaf het begin goed, en Hij gaf aan iedereen zijn arbeid. 
18. En Hij onderhoudt hen voortdurend in deze volgorde, zodat zij voortdurend hun beroep kunnen uitoefenen en niet moe worden, noch flauwvallen, noch ophouden met hun arbeid, noch dat het ene het andere zou belemmeren, maar dat zij te allen tijde gehoorzaam zijn aan Zijn bevel
19. Bovendien zag Hij de aarde en vulde haar met het goede van zijn hand, Hij bedekte de aarde met dieren, die weer onder de aarde terugkeren. 

Hoofdstuk 17 
God schiep de mens die hem zijn wet gaf 
1. God schiep de mens uit het stof, en brengt hem weer terug in stof, Hij beval perioden van hun leven, en schiep beide, elk naar hun aard, en vormde hen naar zijn eigen beeld. 
2. Hij gaf het zo, opdat al het vlees hen vreesde, en dat zij over de beesten en de vogels zouden heersen. 
3. Hij gaf hen rede, spraak, ogen, oren, kennis en begrip en toonde goed en slecht aan beiden. 
4. Hij zag hen boven alle andere dieren, opdat Hij hen Zijn grote majesteit zou tonen, en opdat zij zijn Heilige Naam zouden prijzen, en zijn grote daden zou vertellen. 
5. Hij onderwees hen, en gaf hen een wet van het leven; Hij sloot een eeuwig verbond met hen en openbaarde Zijn rechten aan hen. 
6. Zij zagen zijn majesteit met hun ogen, en met hun oren hoorden zij zijn glorieuze stem, en Hij zei tot hen: "Pas op voor alle ongerechtigheid". 
7. Hij maakte iedereen verantwoordelijk voor zijn naaste, en hun werken zijn te allen tijde voor Hem, niets is verborgen. 
8. In alle volken benoemde Hij heersers, maar over Israël werd Hij Zelf Heer. De Heer kent en beloont alles. 
9. Al hun werken zijn voor Hem even helder als de zon, Zijn ogen aanschouwen al hun doen zonder op te houden. 
10. Noch zijn hun slechte daden voor Hem verborgen, al hun zonden zijn hem bekend, Hij houdt de weldoeners van een man als een zegelring, zijn goede werken als de oogappel. 
11. En uiteindelijk zal Hij opstaan en aan iedereen geven wat zij verdiend hebben, maar die berouw - deze Laat Hij toe tot Zijn genade te komen, en Hij troost hen die vermoeid worden, zodat zij niet flauwvallen. 
12. Wend je daarom tot de Heer, en verlaat je zondige leven, bid tot Hem en verlaat je slechte daden. 
Houd vast aan het Hoogste, keer je af van wat niet juist is en haat afgoderij met alle ernst, want wie zal de Heer in het graf prijzen? 
14. Alleen de levenden kunnen Hem prijzen, de doden - als ze er niet meer zijn - kunnen Hem niet prijzen, daarom de Heer prijzen terwijl je leeft en gezond bent. 
15. Want O, hoe groot is het mededogen van de Heer, uit barmhartigheid laat Hij Zich door hen vinden die zich tot Hem bekeren, want wat kan een mens zijn opdat hij niet onsterfelijk is? 
16. Wat is er duidelijker dan het licht van de zon? En toch is ze donker gemaakt, en is niet alles wat gemaakt is door vlees en bloed - een slecht iets? 
17. De mens aanschouwt de meetbare hoogten van de hemel - hij is slechts aards en stof. 

Hoofdstuk 18 
Gods grote mededogen. 
1. Hij die eeuwig leeft, die alle dingen heeft gemaakt, Hij alleen is volmaakt, de Heer is alleen rechtvaardig, niemand is in staat om zijn werken uit te spreken. 
2. Want wie kan Zijn grote wonderen begrijpen, wie kan zijn macht meten of Zijn grote mededogen verklaren? 
3. Men kan er niet aan toevoegen of verminderen, noch kan men Zijn grote wonderen begrijpen. 
4. Terwijl de mens, zelfs als hij zijn best heeft gedaan, nog maar net is begonnen, en wanneer hij denkt klaar te zijn, ontbreekt er veel. 
5. Want wat is de mens? Tot wat voor nut heeft hij? Hoe kan hij winst maken? Of als hij lang leeft, zelfs tot honderd jaar, is het slechts een druppel in de zee, of als een graankorrel in het zand van de zee, zo weinig zijn zijn jaren vergeleken met de eeuwigheid. 
6. Daarom heeft de Heer ook geduld met hen, en schenkt Zijn mededogen over hen uit, Hij aanschouwt, en weet heel goed dat ze allemaal moeten sterven, en om die reden is Zijn mededogen zoveel rijker voor hen. 
7. Het mededogen van de mens strekt zich alleen uit over zijn naaste, maar Gods mededogen strekt zich uit over de hele wereld. 
8. Hij straft en kastijdt, Hij onderwijst en geeft als een herder om zijn kudde, Hij is mededogend met allen die zich laten onderwezen worden, en die Zijn woord graag horen. 
Goed doen voor anderen 
9. Mijn kind, als je iemand goed wilt doen, doe het dan niet met loze woorden, en als je iets geeft, treur hem dan niet met harde woorden. 
10. Want zoals de dauw de warmte koelt, dus ook een goed woord is beter dan een geschenk, ja nog mooier is een goed woord dan een groot geschenk, en hij die genadig is, geeft beide. 
11. Maar een man zonder begrip maakt de behoeftige wakker, en een onnadig geschenk is bedroevend. 
12. Leer jezelf eerst voordat je anderen onderwijst, en help jezelf eerst voordat je anderen geneest, berispt jezelf eerst voordat je anderen oordeelt, want zo zul je genade vinden wanneer anderen worden gestraft. 


Tijdige bekering 
13. Stel berouw niet uit totdat je ziek bent, maar hervorm jezelf terwijl je nog steeds in staat bent om te zondigen. 
14. En bereid u voor voordat u zult bidden, noch wachten tot de dood om uw manier van leven te verbeteren. 
15. En als u God wilt dienen, laat het dan met ijver zijn, laat het ernstig zijn opdat u de Heer niet verleidt, denk aan de woede die aan het einde moet komen, en de toorn die "moet" uitgaan. 
16. Wanneer je tevreden bent, bedenk dan dat je weer honger kunt krijgen, en als iemand rijk is, moet hij denken dat hij weer arm kan worden. 
17. Want voor de avondgloren kan het veranderen van wat er 's morgens was, en dit alles gebeurt snel voor God. 
18. Een wijs man is voorzichtig in alle dingen, houdt zichzelf tegen de zonde terwijl hij nog steeds in staat is om te zondigen, hij die wijs is - aanvaardt zulke wijsheid, en hij die haar verwerft - prijst haar. 
19. Hij die een dergelijke leer terecht heeft geleerd - zal in staat zijn zich wijs te gedragen en erover te spreken ten voordele van anderen. 
20. Volg je kwade verlangens niet, maar breek je wil, want als je je slechte verlangens volgt, zul je jezelf een lachertje maken door je vijanden. 
21. Wees geen grapjas en maak er geen gewoonte van om te ontspannen - opdat je geen bedelaar wordt, en dat je, als je geen geld hebt, moet nemen om te stelen. 

Hoofdstuk 19 
Lessen voor het leven 
1. Een arbeider die graag drinkt, zal niet rijk worden, en hij die het kleine ding veracht - zal afnemend eindigen. 
2. Vrouwen en wijn zullen een wijze man tot een dwaas maken, en zij die met hoeren omgaan - worden irrationeel, en als loon - zullen motten en wormen ontvangen, en verwelken als voorbeeld voor anderen. 
3. Hij die lichtzinnig gelooft is lichtzinnig en schaadt zichzelf enorm om zich zo te laten misleiden. 
4. Hij die zich verheugt omdat hij in staat was om sluwe dingen uit te voeren, zo'n man zal worden veracht, maar zij die zulke waardeloze personen haten, zullen zichzelf schade berokkenen. 
5. Herhaal het kwaad dat je hebt gehoord niet, want de stilte zal je geen pijn doen, herhaal het daarom niet aan een vriend, verklaar het niet, zelfs als je dit kunt doen zonder een slecht geweten, want zij zal inderdaad horen en opletten, maar je toch haten. 
6. Als je iets hebt gehoord, laat het dan met je sterven, op die manier zul je een goed geweten hebben, want je zult er tenslotte niet van exploderen. 
7. Maar een dwaas heeft verdriet met zijn geheim als een moeder met een kind dat op het punt staat geboren te worden, want een geheim woord doet de harten van de dwazen pijn als een pijl die in de heup vastzit. 
8. Spreek er met uw naaste over, het kan zijn dat hij het ding nooit heeft gesproken, en als hij dat heeft gedaan, spreek dan tot hem zodat hij het niet opnieuw mag doen. 
9. Het is goed om er met je vriend over te praten; want mensen staan te popelen om leugens van anderen te spreken, geloof daarom niet alles wat je hoort. 
10. Vaak kan een woord uit iemands mond glippen, terwijl hij het niet helemaal meende, want wie is er die soms geen misstanden spreekt, uit wiens mond een woord of twee kan glijden? 
11. Spreek er dus eerst met je naaste over, voordat je argumenteert om het te weerleggen en de geboden van God te gedenken. 
12. Want de vreze des Heren zorgt ervoor dat men zich wijselijk gedraagt in alle zaken, en de geboden van God leren iemand om te gaan met begrip in alle dingen. 
13. Sluwheid is geen wijsheid, en de trucs van de goddelozen zijn geen begrip, maar alleen bedrog en afgoderij, niets meer dan dwaasheid en gebrek aan begrip. 
14. Een klein begrip met Godsvrucht is beter dan veel begrip met goddeloosheid, want velen kunnen scherp zijn in begrip, maar zijn het bedriegers die de zaak zullen draaien zoals ze willen. 
15. Deze bedriegers kunnen ernstig lijken en hun hoofd buigen, maar het is allemaal bedrog. Hij draait zijn ogen naar beneden luisterend met dove oren en op het moment dat je geen aandacht aan hem besteedt - hij zal je verrassen, en hoewel hij misschien te zwak is om je pijn te doen, maar wanneer hij zijn kans ziet, zal hij achter je aan komen. 
16. Een man kan gekend worden om wat hij is door hem te aanschouwen, en een wijze man is bekend door zijn manieren, zijn kledij, zijn glimlach, en zijn weg openbaart hem. 


Hoofdstuk 20
Zelfbeheersing in woord en daad 
1. Men verwijt zijn naaste vaak op het verkeerde moment, en zou er beter aan gedaan hebben om stil te zijn. 
2. Het is beter om openlijk te verwijten dan in het geheim haat te dragen, en hij die het met dank aanvaardt, aan hem is het van nut. 
3. Hij die geweld veroorzaakt in het oordeel is als iemand die een maagd verkracht die moest worden beschermd. 
4. De een zwijgt en wordt wijs gehouden, terwijl de ander gehaat wordt omdat hij te veel praat. 
5. De een zwijgt omdat hij niet weet hoe hij moet antwoorden, terwijl een ander zwijgt om zijn tijd af te wachten. 
6. Een wijs man zwijgt totdat hij zijn tijd waarneemt, maar een dwaas kan zijn tijd niet verdragen. 
7. Hij die veel praat, maakt zichzelf gehaat, en hij die zichzelf te veel autoriteit op zich neemt, over hem zullen mannen boos zijn. 
8. Velen hebben geluk in zakelijke zaken, maar het is aan hun vernietiging. 
9. Er zijn veel geschenken die geen voordeel opleveren, maar er zijn er ook veel die een dubbele beloning opleveren. 
10. Hij die graag pronkt, vernietigt zichzelf daarin, terwijl zij die zich verootmoedigen, worden opgevoed. 
11. Velen zullen in eerste instantie iets kopen voor heel weinig, en toch betalen voor het door de neus. 
12. Een wijze man advertenties waarde aan zijn gave door zijn genadige woorden, maar dat wat geven, wordt waardeloos gemaakt door hun woorden. 
13. Een gave van een dwaas zal hem niet ten goede komen, want met één oog geeft hij, maar met zeven ogen kijkt hij om te zien wat hij erdoor kan verkrijgen. 
Zulke geven weinig en klagen veel, en hij verklaart het als een uitgever, vandaag leent hij het morgen hij wil het terug, deze mannen worden gehaat door God en de mens. 
15. De dwaas klaagt dat niemand hem vertrouwt, dat niemand hem bedankt voor zijn goede daden, en dat zelfs degenen die van mijn brood eten niets goeds over mij spreken. 
16. O hoe vaak - en met hoeveel wordt hij bespot. Hij valt gevaarlijker door zulke woorden van zichzelf dan als hij uit een tweede verhaal valt. En dit is de beloning voor zulke dwazen dat ze uiteindelijk moeten vallen. 
17. Een ruw slecht gemanierd persoon spreekt lichtjes, brabbelend wat er in zijn hoofd valt, en zelfs als en wanneer een dwaas iets goeds spreekt, is het van geen waarde, want hij spreekt het niet op het juiste moment uit. 
18. Velen worden door armoede verhinderd kwaad te doen; het voordeel dat men hiervan heeft, is dat hij er geen slecht geweten van zal hebben. 
19. Velen zullen eerder het ergste doen - dan hun eer te verliezen, en dat (let wel) omwille van de goddelozen. 
20. Velen zullen een vriend dienen uit schaamte, en daarom zal hij hem winnen voor een vijand. 
21. De leugen is een afschuwelijke vlek op een man, en ze is gebruikelijk bij slecht gemanierde personen, zelfs een dief is niet zo slecht als iemand die zichzelf aan leugens geeft, uiteindelijk zullen ze echter allebei de val erven. 
22. Liegen spreken is een zeer beschamend iets voor een man, noch vanwege het zal hij nooit komen om te eren. 
23. Een wijs man brengt eer aan zichzelf door zijn wijze woorden, en een begripvolle man is geliefd en gewaardeerd door heersers. 
24. Hij die ijverig zijn veld werkt - vergroot zijn hoop, en hij die zich zo gedraagt door heersers - komt veel kwaad. 
25. Geschenken en geschenken verblinden de ogen van de wijzen, het plaatst een hoofdstel in hun mond waardoor ze niet kunnen herstellen. 
26. De wijsheid van een man die haar niet gebruikt - is een verborgen schat, waarvan geen van beide van enig nut is, beter is het wanneer een dwaas verborgen is dan hij die wijs is. 

Hoofdstuk 21 
De weg van de zonde leidt tot de dood 
1. Mijn kind, als je gezondigd hebt, doe het dan niet meer, en smeek de Heer dat je ook vergeven mag worden. 
2. Vlucht voor zonde als voor een slang, want als je bij haar in de buurt komt, zal ze je bijten en haar tanden zijn als leeuwentanden die een man doden. 
3. Alle zonde is als een scherp zwaard, en wonden met zulke wonden, die niemand kan genezen. 
4. Hij die geweld en onrecht veroorzaakt, wordt uiteindelijk een bedelaar, en hij die trots is, zal uiteindelijk huis en huis verliezen, want zodra degene die onderdrukt wordt roept - God zal hem horen, en de toorn zal plotseling toenemen. 
5. Hij die het haat om vermaand te worden - is al op weg van de goddelozen, zij die God vrezen - neemt het ter harte. 
6. Hij die in staat is om zijn tong goed te gebruiken - is van veraf bekend, maar iemand van begrip weet waar hij faalt. 
7. Hij die zijn huis bouwt met de goederen van anderen - verzamelt zichzelf stenen voor zijn graf. 
8. Het verzamelen van de goddelozen is als een hoop stro - te verbranden door vuur, voor de goddeloze reizen over een gladde weg, waarvan het einde leidt naar de kuilen van de hel. 
9. Zij die de wet van God houden, volgen hun eigen geest niet, en God in alle ernst vrezen is wijsheid. 
10. Zij die zonder begrip zijn, zullen het leren niet accepteren, en sommigen met kennis - veroorzaken daarmee veel vernietiging. 
11. De leer van een wijze man loopt als een beek, en zijn raad als een levende fontein, maar de 
hart van een dwaas is als een lekkend vat, iemand die de leer niet kan behouden. 
12. Wanneer de voorzichtige een goede leer hoort - zij geloven en verklaren het, maar een verwaande man wanneer hij hoort - is ontevreden en werpt het van hem af. 
13. De toespraak van een dwaas drukt als een zwaar gewicht, maar wanneer een wijze man spreekt, is het vreugdevol om te horen. 
14. Bij raadgevingen - aandacht wordt besteed aan de toespraak van de wijzen, en dat wat hij verkondigt wordt aanvaard, maar de toespraak van een dwaas is als een ingestort huis, de raad van de onverstandige is verstoken van zin. 
15. Probeer een dwaas te onderwijzen en hij zal doen alsof hij hand en voet gebonden is, maar de wijzen beschouwen het als gouden ornamenten, als een armband op de rechterarm. 
16. Een dwaas zal vrij in zijn huis lopen, terwijl een voorzichtige man zich in bedwang houdt, een dwaas zal vrij door iemands raam gluren, maar een voorzichtige man blijft buiten. 
17. Het is niet beleefd om naar iemands deur te luisteren; de voorzichtige man beschouwt het als een schande. 
18. Waardeloze praters spreken dat wat de zaak niet dient, terwijl de wijzen hun woorden wegen in de schalen van goud. 
19. Dwazen hebben hun hart in hun mond, terwijl de wijzen hun mond in hun hart hebben. 
20. Een dwaas lacht te hard, terwijl een wijze man slechts een beetje zal lachen, en wanneer een goddeloos persoon iemand vervloekt die kwaad spreekt - vervloekt hij zichzelf. 
21. Fluisteraars doen zichzelf kwaad, en niemand zal ze in de buurt willen hebben. 

Hoofdstuk 22
Juiste gedragsverzen verkeerd 
1. Een luie man is als een steen in de modder, hij die hem naar boven brengt, moet zijn handen wassen. 
2. Een ongemanierde zoon is een schande voor zijn vader, en een dwaze dochter is schande voor hem. 
3. Een wijze dochter zal een man krijgen, maar een weerbarstige dochter blijft achter en veroorzaakt haar vader veel zwaarte, maar iemand die wellustig is - is zowel haar vader als haar man om te schande te maken, en zal van beide gehaat worden. 
.